1.n2什么時(shí)候出答案

點(diǎn)擊上方“猩聽譯”，看看多少朋友關(guān)注更多NHK新聞?wù)堃撇叫〕绦蚋顿M(fèi)使用

2.n212月考試報(bào)名時(shí)間

猩聽譯語言愛好者長按關(guān)注

3.n2 2020

本文編輯 | 

4.n2考試時(shí)間2020十二月份

聽譯組招兵買馬令想助你聽力翻譯更上一層樓！??！只要你能聽能譯、N1 120以上，擁有足夠耐心、九分細(xì)心、一顆恒心，你就可以揭下我們的招募令，把簡歷投進(jìn)歷投進(jìn)34902word轉(zhuǎn)換成excel表格4375@qq.com，測試內(nèi)容隨后會發(fā)射到你的郵箱，等待你的寵幸。

5.n2 試題

注意：我們聽譯大軍很勤勞、無糧草，不合胃口請繞道11.10午12進(jìn)度條09:5700:00/09:57NHKの12時(shí)ニュース1.即位祝賀パレード「祝賀御列の儀」午後３時(shí)ごろから

6.n2考試是什么意思

こんにちは正午のＮＨＫニュースです中午好，現(xiàn)在為您播放午間新聞天皇陛下が皇后様と共に、広く國民に即位を披露し、祝福を受けられるパレード「祝賀御列の儀」が今日午後３時(shí)ごろから東京の都心部で行なわれます天皇陛下和皇后一同出席了今天下午三點(diǎn)左右在東京市中心舉辦的繼位典禮游行以及慶祝儀式。

7.n2試題2021

「祝賀御列の儀」はword轉(zhuǎn)換成excel表格憲法で定める國事行為として行なわれる「即位の禮」の儀式の一つで、祝賀パレードに當(dāng)たるものです皇居周辺では祝賀パレードを一目見ようと午前中から大勢な人が詰め掛けています慶典作為憲法規(guī)定的國家級別的事件，屬于繼位典禮的一環(huán)，相當(dāng)于慶祝游行。

8.n2是啥考試

從上午起人們就聚集在皇居周圍，希望觀看慶祝游行にこやかに手を振られると思うので、満足するの楽しみたいと思ってます即位儀式での言葉に舞って通り世界の日を願(yuàn)うやっぱり果たしていきたいと言うことだったので、その點(diǎn)を期待しております。

9.n2考試答案解析

我想著（天皇皇后）可能會微笑著跟我們招手，非常期待希望即位儀式上所講到祈禱世界和平，并期待能實(shí)現(xiàn)雅子様word轉(zhuǎn)換成excel表格の姿を見たいなあと思っています皇后陛下としてのなんかオーラ自體に感じたいなと思って想看到雅子皇后的身影，。

10.n2考試時(shí)間2021年12月

想感受一下皇后陛下的氣質(zhì)開かれた皇室を期待してます很期待公開的皇室この後、天皇皇后両陛下がお住まいの赤坂御所を出て、パレードが出発する皇居宮殿に向かわれますそして、午後３時(shí)にこの日のためにあらたに調(diào)達(dá)されたオープンカーで宮殿の「南車寄」を出発されます。

之后，天皇陛下和皇后陛下會離開赤坂御所，跟隊(duì)伍一同去往皇居宮殿并且下午3點(diǎn)專門為今天準(zhǔn)備的敞篷車將會從“南車寄”出發(fā)車列には、秋篠宮ご夫妻や安倍総理大臣などの車も加わり、１８臺の自動(dòng)車と白バイやサイドカー合わword轉(zhuǎn)換成excel表格せて４６臺がおよそ４００メートルに渡ってつながります。

車隊(duì)中包括秋篠宮夫妻和安倍總理等人的車，18臺轎車與（警用）白色摩托車和跨斗式摩托車共46臺車車隊(duì)約長400米両陛下の乗られるオープンカーは車列の中央よりやや前よりに位置し、進(jìn)行方向の右側(cè)に天皇陛下が左側(cè)に皇后様が座られる予定です。

兩位陛下所乘車輛位于隊(duì)伍中間偏前，前進(jìn)方向右側(cè)是天皇陛下，左側(cè)為皇后陛下両陛下は沿道に詰め掛けた人たちの祝福を受けながら、東京の都心部のおよそ４．６キロのルートを時(shí)速１０キロほどのスピードでゆっくりと通り抜け、午後３時(shí)半ごろお住まいの赤坂御所に到著されます。

兩陛下接受著路邊人們的祝福，在東京市中心約4.6公里的路word轉(zhuǎn)換成excel表格上以時(shí)速10km/h的速度前進(jìn)下午三點(diǎn)半左右到達(dá)其住所赤坂御所パレードのルートでは、両陛下に敬意を示す議場が行なわれるほか、音楽隊(duì)による行進(jìn)曲も演奏されて、祝賀ムードが高められます。

游行路線除兩陛下表示敬意場地之外，還有音樂儀仗隊(duì)演奏進(jìn)行曲，使慶典氣氛高漲。（聽譯：嗨呀 校對：Mika）２．即位祝賀パレード　観覧ブースは手荷物検査

警視庁は警視総監(jiān)をトップとする「最高警備本部」を立ち上げ、全國の警察からも応援部隊(duì)を集めたおよそ２萬６千人の態(tài)勢で警備に當(dāng)たります沿道に訪れた人たちが観覧するためのブースを鉄の柵などで囲う形で設(shè)置します。

このブースに入るには、手荷物検査を受ける必要があり、警視庁は２９word轉(zhuǎn)換成excel表格地點(diǎn)、４０カ所の手荷物検査場を設(shè)けます警視廳組建了以警視總監(jiān)為首的最高警備總部，并從全國警察隊(duì)伍中調(diào)集了約2萬6千名警察組成援助部隊(duì)，以開展警衛(wèi)工作。

沿路看臺由鐵柵欄搭建而成，前來的行人可以看臺中觀看游行進(jìn)入看臺前需要接受隨身物品的安檢，警方在29個(gè)位置設(shè)置了49處隨身物品安檢口警視總監(jiān)：日本指掌管東京都警察行政的警視廳長官，隸屬公安委員會警視庁はパレードの観覧に訪れた人たちの手荷物検査を早いところで、午前８時(shí)頃から行っていて、危険物が持ち込まれていないか確認(rèn)していました。

手荷物検査では刃物や缶、瓶などの危険物の持ち込みが禁止され、ペットボトルに入った飲み物はその場で飲んで、危険物ではないことword轉(zhuǎn)換成excel表格を示す必要があります前來觀看游行的市民的隨身物品檢查早在早上8點(diǎn)左右已由警方組織開始，

對市民是否攜帶危險(xiǎn)物品進(jìn)行確認(rèn)安檢規(guī)定，市民禁止攜帶刀具、罐、瓶等危險(xiǎn)尖銳物品，塑料瓶中的水也需要當(dāng)當(dāng)場喝一口以示其為非危險(xiǎn)液體ブース內(nèi)では、立ち入り禁止場所への侵入や勝手な移動(dòng)、設(shè)置物の破損、ものを投げたり大聲を出したりすること、楽器の演奏、飲酒や喫煙などが禁止されています。

在看臺內(nèi)需要遵守規(guī)則，不得進(jìn)入明令禁止的場所，不得隨意走動(dòng)，不得破壞場內(nèi)設(shè)置的物品，不得隨意亂扔?xùn)|西及大聲喧嘩，不得演奏樂器、飲酒、吸煙等観覧者用ブースの近くには仮設(shè)トイレが設(shè)けられますが、一旦外に出て再入場するには、もう一度手荷物検査word轉(zhuǎn)換成excel表格を受ける必要があります。

看臺附近設(shè)有臨時(shí)廁所，但一旦離開看臺再次入場時(shí)，需要重新接受隨身物品的安檢また、車両で突入するテロに備えて、パレードのルートに繋がる道路では警察の大型車両などを使って、道路を塞ぐ措置を取りますさらに、不審がドロンーに対処する専門部隊(duì)やテロなどが起きた際に銃器で対応する部隊(duì)を配置し、警戒に當(dāng)たります。

此外，為防止出現(xiàn)車輛沖入等形式的恐怖襲擊活動(dòng)，警方采取禁止道路通行的措施，在與游行隊(duì)伍相接的大路上用大型警車攔阻警方還配備了部隊(duì)全線警戒，專業(yè)部隊(duì)通過無人機(jī)搜索可疑行動(dòng)；（活動(dòng)）部隊(duì)可在發(fā)生恐怖活動(dòng)時(shí)用槍支應(yīng)對。

（聽譯：Summary蘇木玲 校對：MIka）３．即位祝賀パレーword轉(zhuǎn)換成excel表格ド「祝賀御列の儀」午後３時(shí)ごろから

今回の祝賀パレード観覧に訪れた際の見どころを地點(diǎn)ごとにまとめました對于本次參加即位慶祝游行的精彩之處分別進(jìn)行總結(jié)天皇陛下は皇后様とともにオープンカーに乗って午後３時(shí)頃に皇居を出発し、観光名所ともなっている皇居の二重橋を通って一般道に出られます。

車列は時(shí)速およそ１０キロで走る予定で、このペースで進(jìn)めば午後３時(shí)５分ごろ?xiàng)@田門付近を、警視庁の音楽隊(duì)が演奏する中通過し、華やかな雰囲気を楽しむことができます下午3時(shí)許天皇陛下和皇后陛下乘敞篷汽車從皇居出發(fā)，經(jīng)過觀光名地二重

橋后從普通道路行使出來車輛列隊(duì)計(jì)劃以大約10千米的時(shí)速行駛，照這個(gè)速度行進(jìn)的話下午3時(shí)5分左右就會通word轉(zhuǎn)換成excel表格過櫻田門附近，從警視廳的樂隊(duì)表演中穿過，且能夠感受到盛大的歡快氛圍午後３時(shí)９分ごろには國會議事堂前を通過します。

ここでは國會議事堂とともに車列を見ることができます午後３時(shí)１３分ごろパレードのハイライトになる青山通りに出ます片側(cè)四車線、道幅２０メートルあまりの大通りを通行止めにして行われるため、観覧に訪れる人たちも多くなると見込まれています。

預(yù)計(jì)下午3時(shí)9分左右從國會議事堂門前經(jīng)過在這里就可以同時(shí)觀賞到車輛列隊(duì)和國會議事堂預(yù)計(jì)下午3時(shí)13分左右達(dá)到本次游行的高潮—通過青山大道由于要舉行游行，青山大道這條有四條車道，20米寬的大路禁止通行，來觀賞游行的人預(yù)計(jì)將會增加很多。

午後３時(shí)１５分過ぎ、赤坂見word轉(zhuǎn)換成excel表格附の陸橋をたって車列が姿を見せます４００メートルにわたる車列を見ることができますそして午後３時(shí)２７分ごろ　権田原付近では自衛(wèi)隊(duì)の儀仗隊(duì)や音楽隊(duì)が迎え、午後３時(shí)半ごろ赤坂御用地に到著します。

下午3時(shí)15分后，車輛列隊(duì)會經(jīng)過赤坂見附的陸橋，全程400米都可以觀賞到然后下午3時(shí)27分左右，権田原附近的自衛(wèi)隊(duì)的儀仗隊(duì)和樂隊(duì)列隊(duì)歡迎，3時(shí)半左右到達(dá)赤坂御用地（聽譯：Mob 校對：Mika）4.即位祝賀パレード ルート周辺では交通規(guī)制

パレードのルートやその周辺の首都高速道路や一般道で交通規(guī)制が行われます首都高速道路は都心環(huán)狀線の竹橋ジャンクションから谷町ジャンクションの間と、4號新宿線の三宅坂ジャンクショword轉(zhuǎn)換成excel表格ンから西新宿ジャンクションの間で、午後1時(shí)半から午後4時(shí)ごろまで通行止めになります。

游行的路線以及周邊的首都高速公路和一般道路都進(jìn)行了交通管制首都高速公路從市中心環(huán)狀線的竹橋樞紐到谷町樞紐之間，4號新宿線的三宅坂樞紐 到西新宿樞紐，從下午1點(diǎn)半到下午4點(diǎn)左右禁止通行一般道は皇居前の周辺で午前7時(shí)から午後4時(shí)半まで通行止めになります。

桜田門の周辺では午前7時(shí)から午前9時(shí)ごろと午前11時(shí)から午後4時(shí)半ごろまで、國會や赤坂御用地の周辺では午前7時(shí)から午前9時(shí)ごろと正午から午後4半ごろまで、それぞれ通行止めになります一般道路在皇居前的周邊從上午7點(diǎn)到下午4點(diǎn)半左右禁止通行。

櫻田門的周邊從上午7點(diǎn)到上午word轉(zhuǎn)換成excel表格9點(diǎn)，下午11點(diǎn)到下午4點(diǎn)半左右禁止通行國會和赤坂御用地的周邊從上午7點(diǎn)到上午9點(diǎn)左右，從正午到下午4點(diǎn)半左右禁止通行交通規(guī)制の時(shí)間は場所によって異なるため、警視庁は事前にホームページなどで確認(rèn)し、現(xiàn)場の警察官の誘導(dǎo)に従ってほしいとしています。

交通管制的時(shí)間因地點(diǎn)而異，警察廳事前通過官網(wǎng)進(jìn)行確認(rèn)，希望群眾聽從現(xiàn)場警察的疏導(dǎo)通行                                                                                               （聽譯：A.E   校對：。

MIka）５、サクソフォン國際コンクール日本人が１位とword轉(zhuǎn)換成excel表格２位の快挙

ニュースを続けますベルギーで開かれたサクソフォンの國際コンクール「アドルフ?サックス國際コンクール」で日本人が１位と２位に選ばれました下面為您繼續(xù)播報(bào)新聞在比利時(shí)召開的薩克斯國際大賽——“阿道夫·薩克斯國際大賽”中，日本選手榮獲第一名和第二名。

「アドルフ?サックス國際コンクール」はサクソフォンを発明したアドルフ?サックスの生誕の地、ベルギーのディナンで４年に１度開かれ、クラシック?サクソフォンの國際コンクールとしては最も権威あるものの１つで、ことしは１９か國からおよそ１００人が參加しました。

4年一度的“阿道夫·薩克斯國際大賽”在薩克斯的發(fā)明者阿道夫·薩克斯的誕生地——比利時(shí)迪南舉行，word轉(zhuǎn)換成excel表格是古典薩克斯的國際大賽中最具權(quán)威的比賽之一今年有來自19個(gè)國家的約100位選手參加了本次大賽９日まで２日間開かれた最終選考の結(jié)果、東京都出身の斉藤健太さん（２７）が１位に選ばれました。

本次大賽最終選拔截止到9日，為期兩天，其結(jié)果：東京都出身的齊藤健太（27歲）選手榮獲第一名「健太　斉藤」「どう言葉に表したらいいかわからないんですけども、とにかく非常にうれしい」“齊藤健太”“不知道該用什么語言來表達(dá)，總之非常開心。

”斉藤さんは洗足學(xué)園音楽大學(xué)を卒業(yè)したあと、東京蕓術(shù)大學(xué)で學(xué)び、去年スロベニアで行われた國際コンクールでは２位に選ばれていました齊藤健太從洗足學(xué)園音樂大學(xué)畢業(yè)后，在東京藝術(shù)大學(xué)學(xué)習(xí)，去word轉(zhuǎn)換成excel表格年在斯洛文尼亞舉行的國際比賽中榮獲第2名。

また２位には神奈川県出身の小澤瑠衣さん（３０）が選ばれました另外在本次大賽中榮獲2名是神奈川縣出身的小澤瑠衣（30歲）選手日本人が１位に選ばれたのは２００２年以來２度目で、１位と２位を占めたのは初の快挙です。

這是日本人自2002年被選為第一名以來，第二次榮獲第一名，也是首次由日本人斬獲大賽前兩名。（聽譯：妖大  校對：Mika）6.大相撲 橫綱 鶴竜 九州場所初日から休場

大相撲の橫綱鶴竜が九州場所初日の今日から休場することになりました鶴竜の休場が先場所に続いて１４回目です選手橫綱鶴龍決定不參加將于今天在九州賽場舉行的大相撲比賽這是接上次比賽的第14次休word轉(zhuǎn)換成excel表格賽橫綱鶴竜は今日、日本相撲協(xié)會に屆け出て九州場所初日の今日から休場することになりました。

選手橫綱鶴龍向日本相撲協(xié)會報(bào)告，將不參加于今天在九州賽場舉行的大相撲比賽鶴竜は昨日行われた場所の安全と成功を祈願(yuàn)する土俵祭りに參加し、「しっかりとやっていかなくてはならない」と今場所に向けた意気込みを話していましたが、今日福岡市內(nèi)にある病院で診察を受けた結(jié)果、腰を痛めて１４日間の安靜と治療が必要と診斷されました。

橫綱鶴龍選手昨天參加了賽場舉辦的祈禱安全和成功的土俵祭，并表示了對該地的熱情，他說道：“必須全力以赴”，但是今天在福岡市內(nèi)一家醫(yī)院進(jìn)行體檢后，診斷顯示由于腰痛需要14天的休息和治療鶴竜の休場は中日８word轉(zhuǎn)換成excel表格日目から休場した先場所に続いて、１４回目です。

今日対戦する予定だった新小結(jié)の朝乃山は不戦勝となります橫綱鶴龍此次休賽，接中期第八天舉行的前次比賽是第14次退賽預(yù)定今天與其對陣的新小結(jié)朝乃山不戰(zhàn)而勝九州場所は初日から鶴竜の休場で白鵬の一人橫綱となりました。

由于九州賽場首日鶴龍選手的休賽，白鵬翔選手一人為橫綱ここまで、全國のニュースは伊林をお伝えしましたこの後は各地の放送局からお伝えします０時(shí)１０分です以上是由伊林為您播報(bào)的全國新聞隨后將由各地廣播局為您播報(bào)。

現(xiàn)在是零點(diǎn)10分（聽譯：kaka  校對：Mika） 日語君新欄目 吃土？？？不存在的 ｜ 日本平價(jià)代購了解一下~公眾號使用須知公眾號內(nèi)容使word轉(zhuǎn)換成excel表格用請先查閱相關(guān)文章閱讀熟悉基本的操作，力爭不做伸手黨，多思考公眾號會不定期通過實(shí)用的文章鏈接，以集體解答的形式回答大家在使用中遇到的問題。

【公眾號助手】如何下載使用官方音頻  |  如何手機(jī)收聽NHK的官方音頻|  公眾號2017大事年表  |  公號操作的基本常識 | 號內(nèi)搜文字級別檢索的使用招募須知無償工作，互聯(lián)網(wǎng)辦公，能力優(yōu)先，有培訓(xùn)，三天打魚請繞道，其余不解釋。

【長期招募】公號招募 | VOA全組招募  |美少女字幕組招募

責(zé)編：孫鵬軒版式：mutan.ri